2.8 Filme und Ton

Filme können helfen.

Sie sind sogar gut,
wenn Menschen nicht lesen können.

Dann können sie sich einen Erklär-Film anschauen.

Aber die meisten Filme sind nicht in Leichter Sprache.

Dann können Menschen mit Lern-Behinderung sie nicht verstehen.

Oder die Filme haben Unter-Titel.

Dort steht der Text zum Film.

Unter-Titel sind wichtig für Menschen,
die nicht hören.

Aber Unter-Titel helfen Menschen mit Lern-Behinderung nicht:

• Sie können den Text nicht so schnell lesen.
• Der Text lenkt vom Bild und vom Ton ab.

Machen Sie Filme auch in Leichter Sprache:

• Der Text ist in Leichter Sprache.
• Der Film ist nicht zu schnell.
• Die Sprecher reden langsam und deutlich.

Wenn Sie einen alten Film benutzen:

• Machen Sie einen zweiten Sprecher in Leichter Sprache dazu.
• Unter-Titel sollen nicht gleich im Bild sein.